Difficult but useful irregular verbs – Exercise

Difficult irregular verbs – Exercise / Verbes irréguliers difficiles en anglais – Exercice: simple past and present perfect

Try to translate the following sentences. You will find a list of the verbs in the infinitive just below. Take a look at the answers on Espace Pro!

Les phrases au passé composé en français peuvent être traduites de 2 manières en anglais (sauf dans certains cas), par le simple past ou le present perfect. Dans cet exercice, vous pouvez directement traduire des 2 façons; quand ce n’est pas possible, vous trouverez 2 phrases différentes. Dans cet exercice, les phrases sont volontairement très courtes pour la mémorisation. A vous de jouer maintenant !

Exemple :

0. to beat, beat, beaten – Il a battu le record = he beat the record, he has beaten the record.

PHRASES :

  1. Un chien l’a mordu
  2. L’avion a volé du nord au sud
  3. Michael a suspendu le tableau au mur
  4. Son père lui a interdit d’aller à la fête
  5. Il a caché son argent sous le matelas
  6. Les gens ont tenu fortement la poignée pour ne pas tomber
  7. Il a posé les documents sur le bureau
  8. Ce sont elles qui ont mené le meeting
  9. Il n’a jamais prêté quoi que ce soit de sa vie
  10. Elle est restée étendue sur la plage toute la journée
  11. Elle a fait du vélo une seule fois
  12. Le train l’a fortement secoué
  13. Le joueur a shooté trois fois dans le ballon et est parti
  14. Mike a fermé la porte
  15. Le tennisman a glissé de gauche à droite
  16. Qui a craché par terre ?
  17. Il a fait tourner dix fois son parapluie en l’air
  18. Ils ont collé des affiches
  19. Une abeille l’a piqué
  20. Le gars sentait mauvais (= simple past) – Ça a senti mauvais pendant deux jours
  21. Ils ont conclu l’affaire
  22. Ils ont lutté pour réussir !
  23. Elle s’est balancée dangereusement sur sa chaise
  24. Suzan a très souvent pleuré
  25. Il s’est réveillé très tôt
  26. Mes baskets se sont usées en deux mois

Voir autre exercice du même genre

Common but difficult IRREGULAR VERBS, exercise and list

Liste des verbes irréguliers à l’infinitif :

  1. to bite
  2. to fly
  3. to hang
  4. to forbid
  5. to hide
  6. to hold
  7. to lay (poser à plat)
  8. to lead
  9. to lend
  10. to lie = être allongé, étendu; (place) se trouver
  11. to ride
  12. to shake
  13. to shoot
  14. to shut
  15. to slide
  16. to spit
  17. to spin
  18. to stick
  19. to sting (a sting = dard)
  20. to stink
  21. to strike
  22. to strive
  23. to swing
  24. to tear
  25. to wake = (se) réveiller
  26. to wear out

Les corrections se trouvent sur l’Espace Pro, vous avez juste à cliquer en haut !

Découvrez mon livre


Parler l'anglais même sans l'avoir appris !

Accès gratuit à l'Espace pro !
Adresse e-mail: